DRC

DRC : New documentary delves into the trial for the murder of human rights activist Floribert Chebeya

April 16, 2013
by 
Khoudia Ndiaye, Communications Officer

Three years ago, Floribert Chebeya, a Congolese human rights activist and president of the non-governmental organization La Voix des Sans Voix (a voice for the voiceless), was found murdered in his car. The investigation into his death led to the arrest and trial of several police officers believed to be behind the murder.

RDC : un nouveau documentaire nous plonge au cœur du procès de l’assassinat de Floribert Chebeya

April 16, 2013
by 
Khoudia Ndiaye, agente de communications

Il y a maintenant près de trois ans, Floribert Chebeya, militant congolais des droits humains et président de l’organisation non gouvernementale La Voix des Sans Voix, a été retrouvé assassiné dans sa voiture. Plusieurs policiers ont été arrêtés et un procès a eu lieu.

Community Radio of the Congo

The Democratic Republic of the Congo (DRC) has been living a decade-long civil war that has wrought countless atrocities on the population, including six million deaths. Recent fighting around the city of Goma in November 2012 was a stark reminder of the fear and insecurity that civilians face daily in the absence of good governance, rule of law, peace and accountability.

English

La Radio communautaire du Congo

Depuis 10 ans, la République démocratique du Congo (RDC) traverse une guerre civile marquée par d’innombrables atrocités à l’encontre de la population, dont six millions de morts. Les combats autour de la ville de Goma en novembre 2012, ont été un rappel brutal de la crainte et de l’insécurité qu’éprouvent les civils, jour après jour, en l’absence de bonne gouvernance, de règle de droit, de paix et de responsabilisation.

French

Democratic Republic of the Congo: Bishops call for national unity and territorial integrity

December 13, 2012
by 
Khoudia Ndiaye, Communications Officer and Serge Blais, Program Officer for Africa
WFP and Caritas provide first assistance to the Congolese displaced by war in Mugunga   camp 3. Photo: Taylor Toeka/Caritas Goma

The conflict in the Democratic Republic of the Congo (DRC) is getting bogged down, with civilians being its main victims. The Congolese government of President Joseph Kabila and the M23 rebels met in recent days in Kampala, Uganda's capital, to negotiate an end to the hostilities.

Posted in: 
Tags: 

République démocratique du Congo : les évêques lancent un appel à la cohésion nationale et à la défense de l’intégrité du territoire

December 13, 2012
by 
Khoudia Ndiaye, agente de communications et Serge Blais, chargé de programmes pour l'Afrique
Le PAM et Caritas fournissent les premiers secours aux Congolais déplacés par la guerre dans le camp de Mugunga 3. Photo : Taylor Toeka/Caritas Goma

Le conflit en République démocratique du Congo (RDC) s’enlise faisant des civils les principales victimes. Le gouvernement congolais du président Joseph Kabila et les rebelles du M23 se sont retrouvés ces derniers jours à Kampala, capitale de l’Ouganda, afin de négocier la fin des hostilités.

Posted in: 

Congo: appel à l'action pour une paix durable en RDC

November 26, 2012
by 
Kelly Di Domenico, agente de communications
Le camp Kanyaruchinya au nord de Goma où 38 000 personnes déplacées cherchent de l'aide et de la protection du conflit.

La prise de la ville de Goma par les rebelles du M23 en République démocratique du Congo (RDC) a été une préoccupation majeure pour la sécurité de la population locale. La violence continue qui touche la RDC depuis 1996 a causé la mort de cinq millions d’individus et ce dernier incident a provoqué le déplacement d’environ 100 000 personnes.

Posted in: 

Congo: Call for action to end violence in DRC

November 23, 2012
by 
Kelly Di Domenico, Communications Officer
Kanyaruchinya camp North of Goma where 38,000 displaced seek assistance and protection from the conflict.

The capture of the city of Goma by ‘M23’ rebels in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has been a major cause for concern for the security of the local population. Ongoing violence in the DRC since 1996 has led to five million deaths and this latest incident has caused the displacement of an estimated 100,000 people.

Changement de cap nécessaire pour amener une paix durable en RDC

La prise de Goma à l’est de la République Démocratique du Congo (RDC) par le Mouvement du 23 mars (M23) soutenu par le Rwanda constitue un affront majeur aux règles du droit international et à la plus grande et la plus coûteuse mission de paix des Nations Unies et elle intensifie une crise humanitaire déjà alarmante.

L’implication avérée du Rwanda, membre du Conseil de sécurité des Nations Unies, dans les opérations militaires d’un groupe rebelle sur le territoire congolais place la communauté internationale devant une situation inédite qui commande de nouvelles stratégies.

French

Sea change needed to bring lasting peace in the DRC

The taking of Goma in eastern Democratic Republic of Congo (DRC) by the March 23 Movement (M23) is a major affront to international law and to the largest and most expensive United Nations peacekeeping mission in operation. It has intensified an already alarming humanitarian crisis.

The proven involvement of Rwanda, which is a member of the Security Council of the United Nations, in the military operations of a rebel group within Congolese territory places the international community in an uncharted situation that requires new strategies.

English