fall2017

Photo: 
Landing page: 
education/fall2017/materials

Que la paix soit avec elle : renforcer l’autonomisation des femmes pour agir en faveur de la paix en Colombie

Empowering women to act for peace in Colombia

Après plus de cinquante ans de conflits entre le gouvernement colombien et les différents groupes armés, le président Juan Manuel Santos a entamé officiellement les pourparlers de paix avec les Forces...

French

May Peace be With Her: Empowering women to act for peace in Colombia

Empowering women to act for peace in Colombia

In 2012, following 50 years of conflict between the Colombian government and various guerrilla groups, President Juan Manuel Santos officially started peace talks with the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC)...

English

Que la paix soit avec elle : Les femmes bâtissent la paix sociale au Liban

Women help build social peace in Lebanon

Le conflit en Syrie a des répercussions importantes sur les pays voisins, dont le Liban. Ce petit pays de 4,4 millions d’habitants accueille à lui seul environ un million et demi de réfugiés, dont plus d’un million en provenance de la Syrie.

French

May Peace be With Her: Women help build social peace in Lebanon

Women help build social peace in Lebanon

The conflict in Syria has had important repercussions for neighbouring countries, including Lebanon. This small nation of 4.4 million people has received about 1.5 million refugees, including more than 1 million from Syria.

English

À l’occasion de la Journée internationale de la paix, manifestez votre soutien à l’égard des femmes et de la paix !

September 21st is International Peace Day

Le 21 septembre est la Journée internationale de la paix et c’est aussi l’occasion de manifester votre soutien envers les femmes et la paix dans le monde.

French

On International Peace Day, show your support for women and peace!

September 21st is International Peace Day

September 21st is International Peace Day and we want you to show your support for women and peace in the world today.

English